Blood Depts, 1984.
One of movies I couldn't remember anymore. But this lucky find on Youtube says I'm there !!! The problem with all these movies is the many aka's. It's not only the working titles that changed by every working day on the film-set, it's the many foreign covers with their translated titles as well. The Japanese are champions in this art, followed by the German and the French. Even the soundtrack is corrupted and makes us speak other tongues. I prefer subtitles. Everybody who has heard the dialog between the English Edward Fox and the Australian Nick Tate in 'Return from the river Kwai', knows what I'm talking about. Don't sound-dub another language to these beautiful originals
Blood Debts, full movie.
(This is the scene in Copacabana where we rob a customer and get shot by Richard Harrison:
https://www.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Ffeature%3Dplayer_embedded%26v%3DCgxwsfmzHcc%23t%3D1302&h=YAQ
http://bert-firebert.blogspot.com/2009/07/my-first-film-with-cirio-santiago.html
Previous post,
.
No comments:
Post a Comment